close
自由時報 2005年6月9日星期四

大眾?純文學?不再涇渭分明
 
 

  日前,許多日本出版社舉辦的文學獎公布,新潮文藝振興會所舉辦的「三島由紀夫獎」和「山本周五郎獎」,於十七日舉行選評會,經過激烈的討論,結果三島獎由描寫主婦不倫與原爆問題的作品〈六○○○度的愛〉(鹿島田真希)獲得,山本獎則由描罹患少年阿茲海默症的《明天的記憶》(荻原浩著,光文社)和描寫公司遣散問題的《你們沒有明天》(桓根涼介,新潮社)獲獎。此外,由推理小說出版社東京創元社所舉辦的「鯰川哲也獎」意外地首獎從缺,而日本推理作家協會所主辦的「日本推理作家協會獎」以及「江戶川亂步獎」也都於月底公布得獎人,並因適逢理事長交接,新任的理事長大澤在昌一席將戮力改革的發言,引起在場記者熱烈地發問與討論。

互跨大眾/純文學領域的作品
  過去的三島由紀夫獎常常給人次於芥川獎的感覺,但近年來由於得獎作的品質提升,加上宣傳得力,形象已有所改變,甚至因在新題材的接受度上有超越芥川獎的趨勢,漸漸被致力純文學創作的文藝青年視為進入寫作這一行的指標獎項。而山本周五郎獎則被認為比直木獎更符合時代潮流與風格。不論是三島獎或是山本獎,今年度候選作品發表之後,都因為跨領域而引起不小的討論。
  這次的話題主要集中在三島獎的入圍作三崎亞記的《隔壁小鎮戰爭》(集英社)以及山本周五獎入圍者島本理生的《旁白》二書上。入圍三島由紀夫純文學獎項的《隔壁小鎮戰爭》去年曾經獲得大眾小說系的獎項「小說昴新人獎」,這次因嶄新的發想再度入圍三島獎。而島本理生曾經兩次入圍芥川獎,被視為是純文學系小說家,《旁白》因為採用戀愛小說的題材與抒情性的筆法,被選入大眾小說獎項,在評選委員會上,這個部分也引起熱烈爭辯,雖然兩部作品最後都沒有得獎,但反而更令媒體印象深刻。新潮社出版部的部長佐藤誠一郎在接受媒體訪問時表示:這次的入圍作品攪動了所謂現代文學獎分類的一池春水。

推理小說的困境與突破
  雖然日本去年出版市場略微復甦,但扣除了百萬暢銷書,其實仍是整體市場不振的情況,反映在日本推理小說上,除了銷售量的減少,創作品質也似乎陷入瓶頸。具有五十八年歷史,日本推理界最悠久的「日本推理作家協會獎」,今年長篇小說獎由貴志祐介的《玻璃之槌》(角川書店)和戶松淳矩的《劍與薔薇之夏》(東京創元社)獲得,評論獎則由日高恒太郎的《迫降》(新人物往來社)奪魁,短篇小說獎項再度從缺,東京創元社主辦的「鯰川哲也獎」也是首獎從缺的狀況,只入選一篇佳作。新上任的推協理事長大澤在昌,提出要讓推協獎地位再往上提昇的改革建言。
  大澤在昌在就任酒會上表示:跟讀者票選出來的年度「這本推理小說真厲害!」和以招募新人作家為主、又有改編電影話題性的「江戶川亂步獎」相比,推協獎辨識度低,很難給人權威與深刻的印象。
  針對這一點,領導日本最強作家事務所「大澤OFFICE」的大澤在昌認為應該要打破過去為了讓更多作家得獎,同一作家不得跨部門參選的限制,此外,也希望能仿效愛倫坡獎,設立更多分類,例如兒童文學、電影、電視劇本等,以因應現代出版與媒體跨界的潮流。
arrow
arrow
    全站熱搜

    人魚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()