以「家」舞台的輕妙短篇集

《家日和》家日和
作者:奥田 英朗
出版社:集英社
出版日期:2007年4月

 不管是寫多麼嚴肅的故事,有些作家還是可以讓小說讀起來仍舊有一股幽默感的後味。本書的作者便是以此風格著稱,他以慣有的筆調,把「家」作為舞台,不論是沉迷網拍的家庭主婦或是因為公司倒閉變成家庭主夫的男人,他都能以深刻卻又獨特的語氣,建起一家一家充滿現代生活感的「家族故事」。
 「サニーデイ」(主婦網拍的暱稱)描述沉迷於網路拍賣的主婦,四十二歲的山本紀子有兩個就讀中學的小孩,過完了養兒育女第一階段,生活裡多出許多空閒。為了把家中不用的物品處理掉,開始了網拍生活。
 沒想到家裡無用的物品,竟然以高價賣出,而且還得到很高的評價,讓有紀子樂翻了天。而且不僅物品賣出,被人感謝也感覺自我良好,然後漸漸地就沉迷下去。而且還發現被人稱讚之後,肌膚變得更有彈性。
 不斷的拍賣之下,家裡能賣的東西都賣光了,她竟然動起丈夫的舊吉他的腦筋,沒想到網拍金額不斷飆高……。
 「ここが青山」(此處有青山)描寫工作十四年卻面臨公司倒閉的三十六歲湯村,他重回家庭,妻子重回職場,很能代表現代生活的夫婦故事。湯村代替妻子洗手作羹湯,照顧小孩。雖然他馬上就獲得各方同情,大家都對他說些加油打氣的話,事實上湯村幹得一點也不勉強,甚至可以說是發現了身為主夫的樂趣。正當湯村享受自己的居家生活之時,他以前的上司卻又來找他,來談再就職的機會……。描述男性自我精神的充足感以及來自周圍充滿誤解的善意,毫不費勁地帶出淡淡的男兒生存哲學。
 「家においでよ」(我要回家!)描寫跟妻子分居之後田邊,想起學生時代興趣,藉此重新把家裡佈置成影音劇院,一點一點重拾回家樂趣,而且還影響週遭同事,一起組成回家看電影俱樂部。而且,他跟妻子的距離也因此漸漸拉回,是個讓人覺得非常微醺的甜蜜故事。
 「グレープフルーツ・マンスター」(葡萄柚怪物)描述以打名條兼差的主婦佐藤弘子,在打工的公司換了年輕帥性的業務之後,開始讓心理沉寂已久的慾火暗自燃燒。一到夜裡她就會夢見(或幻想)被葡萄柚怪物強暴,她的情色幻想漸漸越來越越界,與原本如自來水般平淡無奇的生活注入豔麗的心動色彩。
 「夫とカーテン」(先生與窗簾)希望創業,經營窗簾公司的先生,讓榮子原本平靜的生活開始掀起對未來起伏不安的情緒。他把原本已經存好了六百萬購物基金,投入了新事業中,然而先生有一搭沒一搭,看似吊兒啷噹的樣子真的適合開店做生意嗎?中年創業物語的酸甜苦辣盡在其中。
 「妻と玄米飯」(妻子與糙米飯)描述投入「樂活」健康生活的妻子,因為社區主婦的慫恿,開始把餐桌上的白米飯換成了糙米飯和清淡的魚與蔬菜,但是發育中的兩個孩子還有先生都持反對意見,這場白米與糙米的戰爭就在餐桌上悄悄上演。
 這六篇故事裡並不存在過去小說中,氣勢強盛的妻子或是舊時代先生的模樣。也就是說並沒有「因為你是男人」「因為你是女人」就怎樣的想法,因此沒有矯揉造作的人物出現。每篇故事都散發著溫暖的光,不管對方如何有過錯,都能靜靜等待接受的時機來臨。事實上,奧田描繪出了深具現代風格的夫妻相處真實情境呢!

創作者介紹
創作者 Julia 的頭像
Julia

離開地球的方法

Julia 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 悄悄話
  • 孟小姝
  • 青山阿青山

    第一個因為是從「人間いたるところに青山あり」而來,意思是人難免一死,骨埋處皆為青山,出了故鄉就要大肆活耀,不要留戀,因為標題是用了這個典,所以我就改為「此處有青山」。
    第二個你說也沒錯,是更貼近原文意思。
    只是我覺得小說中那個上班族「急著想要回家去」的笑點實在太好玩了,就擅自改成了這個標題,本來是給編輯看的稿子,不過公司既然沒意思要下手,我就貼出來與網友同樂。
  • 悄悄話
  • 孟小姝
  • 原來是......

    世界真的蠻小的,最近可好?
    我只是寫幾個字賺外快!貽笑大方了。
  • 悄悄話